2007年05月22日

あっという間に時間は過ぎて

五月ももう後半

この前のイベントで新作の総ヒノキランプを出品しました。

S5_DSCF2833.jpg S5_DSCF2563.jpg S5_DSCF2681.jpg

手のひらサイズで、ヒノキのみを使用していて香りが独特ですのぉ♪

季節も暖かくなってきたので染めも再開しようかなと考えているところですぅ。
posted by washokudo at 23:27| 日記

2007年01月01日

あけましておめでとうございます

DSC_7159.jpg

あけましておめでとうございます、はたして今年は離陸できるでしょうか?
皆様にとって良い年となりますように♪

Je vous souhaite une bonne et heureuse année!

ich wünsche ihnen ein gesundes, glückliches neues Jahr!!







posted by washokudo at 17:08| 日記

2006年12月31日

2006

本年ものこりあとわずかとなりました。
それでは、みなさま良ひお年を♪

Alors, ich wünsche ihnen ein gesundes, glückliches neues Jahr!
posted by washokudo at 17:26| 日記

2006年12月05日

限定注文販売します Wir will

お待たせしましたーーー。
来週、オープンアトリエで限定注文販売します。
納期は二週間ぐらいかかると思いますが、新作も登場予定ですのでお時間のあるかたどーぞ♪

Bischen verkauft!

SCAN0041.jpg SCAN0040.jpg
posted by washokudo at 23:51| 日記

2006年09月12日

travail preparatoire

現在、販売システム準備中です、早ければ、十月にもどこかのサイトで製品購入ができるようになるかもしれません。

On prepare maintenant.

DSC_6147.jpg DSC_6109.jpg


posted by washokudo at 06:18| 日記

2006年06月08日

進みます on vas 

試作品の設計、デザイナー氏の型の作成など徐々に作業が始まっております。
早ければ夏にはなにか皆様にお見せすることができるかもしれません。

On fait quelque chose interessant, cet ete on annoncera....
posted by washokudo at 06:52| 日記

2006年03月17日

2006 summer

2006/7 or 8
posted by washokudo at 23:40| 日記